ស្ងាត់ណាស់ ! តន្ត្រីដែលមើលបាន៖ សិល្បៈ និងភាពយន្ត

ជាផ្នែកការប្រមូលខ្សែភាពយន្ត-វីដេអូនៃមជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃសិល្បៈសូន្យរូប (CNAP) – ប៉ារីស

តន្ត្រីនៅបេះដូងនៃវិស័យភាពយន្ត ជាកម្មវិធីរបស់ ប៉ាស្កាល់ កាស៊ីញ៉ូ, ដាវី ជូ និង វ៉ាឡង់តាំង រ៉ូទ្រីហ្គេ។

តន្ត្រី និងសិល្បៈទស្សនីយភាពត្រូវបានរួបរួមដោយតំណភ្ជាប់ទូទៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ការឆ្លើយឆ្លង “សម្លេង បន្ទាត់ ភាពសុខដុម កំណត់ចំណាំ ពណ៌ មាត្រដ្ឋាន”… ភាពពាក់ព័ន្ធនៃតន្ត្រី និងសិល្បៈដែលមើលឃើញចូលរួមតាមរយៈកម្មវិធីពិសេសមួយ៖ ទស្សនាតន្ត្រី និងស្តាប់ភាពយន្តនៅវិទ្យាស្ថានបារាំងនៅកម្ពុជា!

ថ្ងៃទី ០៦ ខែមេសា ម៉ោង ៦កន្លះល្ងាច
– Doug Aitken, Diamond Sea (1997)
– Ange Leccia, Dominique Gonzalez Foerster, Gold (2000)
– Lorna Simpson, Cloudscape (2004)

ថ្ងៃទី ០៧ ខែមេសា ម៉ោង ៦កន្លះល្ងាច
– Charles de Meaux, Marfa’s Mystery Lights (2008)
– Romain Kronenberg, Marcher puis disparaître (2013)

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិសិល្បៈសូន្យរូប (CNAP) គឺជាប្រតិបត្តិករដ៏សំខាន់មួយនៃគោលនយោបាយរបស់ក្រសួងវប្បធម៌ក្នុងវិស័យសិល្បៈទស្សនីយភាពសហសម័យ។ ក្នុងនាមរដ្ឋ វាបានបង្កើននូវបណ្តុំជាតិ ដែលខ្លួនរក្សា និងធ្វើឱ្យគេស្គាល់តាមរយៈប្រាក់កម្ចី និងប្រាក់បញ្ញើក្នុងប្រទេសបារាំង និងក្រៅប្រទេស ការតាំងពិព័រណ៍ក្នុងភាពជាដៃគូ និងការបោះពុម្ពផ្សាយ។ ជាមួយនឹងស្នាដៃជាង ១០៧,០០០ ដែលទទួលបានក្នុងរយៈពេលជាង ២ សតវត្សពីសិល្បករដែលមានជីវិត ការប្រមូលនេះគឺតំណាងឱ្យភាពខុសគ្នានៃនិន្នាការសិល្បៈ។ សកម្មជនខាងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់ Cnap លើកទឹកចិត្តដល់ទិដ្ឋភាពសិល្បៈក្នុងភាពចម្រុះរបស់វា និងគាំទ្រសិល្បករ និងអ្នកជំនាញតាមរយៈប្រព័ន្ធគាំទ្រជាច្រើន។ វាក៏រួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់គម្រោងដែលគាំទ្រដោយការអនុវត្តសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយ។

ព័ត៌មានបន្ថែម៖ www.cnap

ថ្ងៃពុធ ទី០៦ ខែមេសា ម់ោង ៦កន្លះល្ងាច

“Diamond Sea” ដោយ Doug Aitken (1997)

១៧នាទី – គ្មានការសន្ទនា

Diamond Sea គឺជាការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់រុករករ៉ែត្បូងពេជ្រកណ្តាលនៃវាលខ្សាច់តាមីមៀន ដែលត្រូវបានដាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រង និងហាមឃាត់មិនឱ្យចូលប្រើតាំងពីឆ្នាំ 1908។ កាមេរ៉ាបានក្លាយជាភ្នែកដ៏អន្ទះអន្ទែងដែលថតខ្សែភាពយន្ត ថតក្នុងវិធីស្វ័យប្រវត្តិ ដោយគ្មានសញ្ញាខ្នាត ឬកូអរដោនេភូមិសាស្ត្រ ដ៏ធំសម្បើម។ និងតំបន់ទំនេរ គ្រប់គ្រងដោយប្រព័ន្ធតាមដានដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

 

“Gold” ដោយ Dominique Gonzalez-Foerster et Ange Leccia (2001)

៤៣នាទី – គ្មានការសន្ទនា

មាសគឺជា “ភាពយន្តផ្លូវថ្មីអន្តរភព” ដែលផលិតដោយអ្នកទេសចរអវកាសពីរនាក់។ ពួកគេធ្វើចលនា សង្កេត មើល និងរំកិលពីការមិនយល់ចិត្ត ទៅជាការរកឃើញ ដែលកំណត់ដោយវប្បធម៌របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រឈមមុខនឹងការស្រមើស្រមៃ និងការបកស្រាយជាច្រើនរបស់ពួកគេជាបន្តបន្ទាប់។ ភពដើរតាមគ្នាទៅវិញទៅមក៖ ផ្តាច់ការ វាលខ្សាច់ វិទ្យាសាស្ត្រ សរីរាង្គ ភូគព្ភសាស្ត្រ… តើពិភពលោកមួយណានឹងប្រសើរជាងភពផ្សេង?

“Cloudscape” ដោយ Lorna Simpson (2004)

២៩នាទី – គ្មានការសន្ទនា

ការងារនេះតំណាងឱ្យបុរសស្បែកខ្មៅម្នាក់បានថតយ៉ាងឈរក្នុងស្ថានភាពស្ថាបត្យកម្មដែលបានលុកលុយដោយអ័ព្ទដែលមានហឹង្សានៅសតវត្សរ៍ទី 18 ។ និមិត្តរូបនៃការស្រងាកចិត្តនិងស្ថានភាពនៃទាសករខ្មៅនៅអាមេរិក: ខ្សែភាពយន្តនេះបង្ហាញពីការបះបោររបស់ការបះបោរហើយនៅពេលតែមួយនៃពេលវេលានៃការរំ of កដ៏ឧឡារិកនៃប្រពៃណីនៃការកំរដ៏ឧឡារិកនៃប្រពៃណី។

 

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី០៧ ខែមេសា ម៉ោង ៦កន្លះល្ងាច

“Marfa Mystery Lights” ដោយ Charles Meaux (2008) 

៦៩នាទី – គ្មានការសន្ទនា

ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងកំឡុងពេលសម្តែងនៅ Marfa រដ្ឋតិចសាស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ភាពយន្តនេះទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការគាំទ្រសម្រាប់ការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់សិល្បៈប្លាស្ទិក (គណៈកម្មការរូបភាព/ចលនា)។

 

“Marcher puis disparaître” de Romain Kronenberg (2013)

៤៥នាទី – គ្មានការសន្ទនា

ខ្សែភាពយន្តនេះបានលាតត្រដាងគន្លងរបស់បុរសម្នាក់ដែលមកដល់ពីចម្ងាយសង្កេតមើលជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ទីក្រុងទួរគីតូចមួយ។ វាលិចចូលក្នុងទឹកដីហើយរំកិលបន្តិចម្តងៗ ពីអារ្យធម៌។ នៅពេលរាត្រីដែលរាត្រីគាត់បានរកឃើញបឹងដ៏ធំមួយដែលគាត់បោះបង់ចោលខ្លួនឯង។ តាមរយៈផ្លូវនេះអ្នកដើរនេះបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងទីក្រុងនិងបឹងហើយបន្ទាប់មកបើកការសន្ទនារវាងនិមិត្តសញ្ញាប្រឆាំង: សមូហភាពនិងអរូបីភាពពិតនិងទ្រឹស្តីឯកសារនិងប្រូស្តាតឯកសារប្រឌិតនិងសំភារៈប្រឌិត។

Related post