ភាពយន្តតាមអនឡាញ | ភាពយន្តតាមជំរើសរបស់វិទ្យាស្ថានបារាំង

ស្វែងយល់ពីខ្សែភាពយន្តជ្រើសរើសអំពីបិតិភណ្ឌ!

វិទ្យាស្ថានភាសាបារាំងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យស្វែងរកនិងស្វែងរកឡើងវិញនូវការជ្រើសរើសខ្សែភាពយន្តតាម សូមនាំមកជូនម្តងទៀតនូវកម្មវិធីអ៊ី អេស្វ សេ ភាពយន្ត ជាមួយនឹងកម្រងខ្សែភាពយន្តតាមអនឡាញសម្រាប់ខែមិថុនានេះ។ ការជ្រើសរើសខ្សែភាពយន្តចំនួន ៤ ផ្សេងៗគ្នារវាងឆ្នាំ ១៩៥០ និង ១៩៦០។ ខ្សែភាពយន្តនេះមានផ្សាយជូនឥតគិតថ្លៃចាប់ពីថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែសីហា។

ខ្សែរភាពយន្តជាភាសាបារាំង ដោយមានរត់អក្សរបកប្រែពីក្រោមជាភាសាអង់គ្លេស ឬបារាំង៕

▶️ ដើម្បីមើលខ្សែភាពយន្តទាំងនោះ សូមចុចលើតំណភ្ជាប់

“Zazie dans le métro” ដោយ Louis Malle (1960)

ហ្សាហ្ស៊ីអាយុ ១២ ឆ្នាំបានចុះពីលើរថភ្លើងមកដល់ស្ថានីយ៍ប៉ារីសអមដោយម្តាយរបស់នាងដែលបាន ទុកឲ្យ នាងមើលថែឪពុកមារបស់នាង Gabriel ដើម្បីចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍ស្ងាត់ ៗ ជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាង។ ក្មេងឆេវឆាវនិងវង្វេងស្មារតីបានឈ្លក់វង្វេងនឹងគំនិតយកមេត្រូប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរវាត្រូវបានបិទដោយសារតែការធ្វើកូដកម្ម។ ទីបំផុតហ្សាហ្ស៊ីនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅរដ្ឋធានីតែម្នាក់ឯងឬអមដោយមនុស្សជាច្រើននិងតួអង្គដើមដែលបានជួបប្រទះក្នុងកំឡុងពេលដើរលេងរបស់នាង។ នៅពេលនាងរកឃើញម្ដាយរបស់នាងនៅឯស្ថានីយ៍ដែលសួរនាងអំពីកាលវិភាគរបស់នាងនាងឆ្លើយដោយសម្លេងធុញទ្រាន់ថា “ខ្ញុំចាស់ហើយ” ។ ផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់រ៉ាយម៉ុនឃ្វីនឿ។ មើលឈុតឆាកខ្លីៗ !

——————–

“Le Silence de la mer” ដោយ Jean-Pierre Melville (1942)

ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកចុងក្រោយមន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់បានស្នាក់នៅជាមួយបុរសចំណាស់ម្នាក់និងក្មួយស្រីរបស់គាត់។ ដោយស្រឡាញ់ប្រទេសបារាំងនិងវប្បធម៌របស់ខ្លួនមន្ត្រីនោះបានទៅជួបពួកគេរៀងរាល់ល្ងាចដើម្បីនិយាយជាមួយពួកគេអំពីគំនិតផ្សេងៗរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកប្រឆាំងនឹងភតិកៈរបស់ពួកគេដោយស្ងៀមស្ងាត់។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានកែសំរួលពីរឿងខ្លីរបស់វីលធ័រ។ មើលឈុតឆាកខ្លី !

——————–

“L’Assassin habite au 21” ដោយ Henri-Georges Clouzot (1942)

បទឧក្រិដ្ឋចំនួន ៤ ត្រូវបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងស្រុកម៉ុងត្រេត។ ទាំងអស់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា M.Durand ។ ស្នងការវ៉េនដឹកនាំការស៊ើបអង្កេតនិងរកឃើញប័ណ្ណភ្ញៀវទេសចរដ៏ល្បីល្បាញរបស់ផ្ទះសំណាក់ “ឡេមឹមូសូស” ។ គាត់ចុះឈ្មោះជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ ការបំភាន់នៅតែបន្ត។ ដោយជឿថាគាត់បានរកឃើញពិរុទ្ធជននោះលោក Wens បានសាកសួរ Linz ដែលសារភាព។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយឧក្រិដ្ឋកម្មថ្មីត្រូវបានប្រព្រឹត្ត។ ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយប្រលោមលោករបស់ Stanislas-André Steeman។ មើលឈុតឆាកខ្លី !

——————–

“Cabascabo” ដោយ Oumarou Ganda (1969)

អ្នកបាញ់កាំភ្លើងអាហ្រ្វិកម្នាក់មកពីក្រុមបេសកកម្មបារាំងនៅឥណ្ឌូចិនវិលត្រឡប់ទៅប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាដែលត្រូវបានរុះរើជាអ្នកមាន។ គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ, អបអរសាទរ។ សប្បុរសគាត់នឹងចែកស៊ុតសំបុករបស់គាត់ហើយឆាប់ៗនេះនឹងត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយមិត្តភក្តិទាំងអស់របស់គាត់។ ខ្សែភាពយន្តការគោរពមួយរបស់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តនិងគ្រូជនជាតិអាមេរិក។ ការឆ្លើយតបរបស់អ៊ុំម៉ាហ្គន់ដាទៅនឹងខ្សែភាពយន្ត “ម៉ូយយូណូ” ដោយជិនរ៉ូចដែលក្នុងនោះគាត់ដើរតួផ្ទាល់របស់គាត់គឺអ្នកលេងកាំភ្លើងសេណេហ្គាល់ដែលបានចុះឈ្មោះក្នុងសង្គ្រាមឥណ្ឌូចិន។ បានស្តារឡើងវិញនៅឆ្នាំ ២K ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩។ ដៃគូស្តារឡើងវិញ៖ ស្ទូឌីយោពណ៌ទឹកក្រូចមហោស្រព Afrique ខ្សែភាពយន្ត Argos។

——————–

Related post