ភាពយន្ត | វាលពិឃាត វេជ្ជ. ហ៊ាំង ង៉ោ

[English below]

កម្ពុជា​រំលឹក​ដល់​ការ​ដួល​រលំ​នៃ​របប​ខ្មែរ​ក្រហម។ ថ្ងៃទី ៧ ខែមករា ទិវាជ័យជំនះប្រល័យពូជសាសន៍។

ស្ថិតនៅពីក្រោយខ្នងនៃភាពភ័យខ្លាចក្នុងរជ្ជកាលខ្មែរក្រហម វាលពិឃាតរបស់លោកវេជ្ជ. ហ៊ាំង ង៉ោ រៀបរាប់អំពីដំណើរដ៏មានឥទ្ធិពលនៃស្នេហា ការបាត់បង់ និងការផ្សះផ្សាជាតិ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំដែលបង្កប់នូវរយៈពេលដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នេះ ត្រូវបានមើលឃើញតាមរយៈក្រសែភ្នែករបស់លោកវេជ្ជ. ហ៊ាំង ង៉ោ ដែលបានរត់គេចខ្លួនទៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងបង្កើតបទពិសោធន៍របស់គាត់ឡើងវិញក្នុងរឿង The Killing Fields ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្កា សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់។ គាត់បានក្លាយជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ការពិត និងយុត្តិធម៌នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ ដែលគ្រាន់តែត្រូវបានខ្មាន់កាំភ្លើងបាញ់សម្លាប់នៅក្នុងផ្លូវមួយក្នុងទីក្រុង Chinatown Los Angeles ដែលជាករណីនៅតែហ៊ុំព័ទ្ធដោយទ្រឹស្តីឃុបឃិតឆ្លងដែន។ មើលឈុតឆាកខ្លីៗ !

—

The Killing Fields of Dr. Haing S. Ngor – by Arthur Dong (2015)

Not suitable for audiences under 16 years old

– Saturday 7 January 7 at 2pm (Version Khmer with English subtitles)
– Saturday 14 January at 4:15pm (English version)

$2 / $1 / Free for IFC students

Set against the backdrop of Cambodia’s Khmer Rouge reign of terror, The Killing Fields of Dr. Haing S. Ngor chronicles a powerful journey of love, loss and reconciliation. The years encapsulating this horrific period are seen through the eyes of Dr. Haing S. Ngor, who escaped to America and recreated his experiences in The Killing Fields, winning an Oscar for his first film. He became the de facto worldwide ambassador for truth and justice in his homeland, only to be gunned down in an alley in Chinatown Los Angeles – a case still surrounded by transnational conspiracy theories. Watch the trailer !